• Au pair

    Niños, niños

    Arnau oli ollut tuhmasti jo alkupäivästä, joten rangaistukseksi hänelle ei annettaisi illalla ruoan jälkeen turron- suklaata. Iltapäivällä poika kuitenkin heitteli tavaroita ympäri olohuonetta ja huusi hullunlailla, ja sanoin Arnaulle, että hänen täytyy lopettaa. Poika vastasi vain, koska hän on jo muutenkin arestissa, eikä saa suklaata illalla, ei häntä hätkäytä tuon taivaallista. Jos on jo kerran arestissa, voi siis tehdä mitä vain. - Sain tässä jokin aika sitten kunnon syvällisen oppitunnin tästä elämästä ja sen kestävyydestä: "Jenni, tiiätkö, mikä meijän planeetan nimi on? Se on Maa. Ja se on kolmas planeetta auringosta. Ja aurinko ei oo planeetta. Ja ne kaikki on avaruudessa. Mut Maa on ainoo, missä me voidaan elää, koska...

  • Au pair

    Mä oon niin waka waka

    Au pair -perheen lapsiin on iskenyt Shakira-kärpänen. Yksi heidän lempiaktiviteeteistaan on koluta kaikki huoneestani löytyvät korut ja aurinkolasit rekvisiitaksi ja laulaa tätä Shakiran Waka Waka -hittibiisiä. Tältä heidän menonsa näyttää!

  • Au pair

    Lapsellinen mieli

    Pyörin tänään ihan mielenkiinnosta Sant Andreun puodeissa, ja mitä lapsen silmäni näkivätkään: leluja, leluja! Tässä ei toki mitään kummaa vielä, mutta niihin muovipaketteihin läntätyissä iloisen värisissä hintalapuissa kylläkin; auto- ja barbien tavarapaketteja lähti hinnalla 2,50 euroa...ylipäätään kaikki lelut näyttivät olevan aikalailla halvempia täällä. Oi, kun oma pikkusisko olisi vielä leikki-ikäinen! Näille lapsille täällä ei nimittäin joulun jälkeen enää enempää leluja tarvitse antaa...

  • Au pair,  Kieli

    Lasten maailma

    Au pair -perheen lapset kertovat välillä häikäisevän mielikuvituksellisia tarinoita. Nyt, kun osaan espanjaa paremmin, ymmärrän heidän juttujaan entistä enemmän.

  • Au pair

    Villilapsia

    Välillä en tiedä, itkäkkö vai nauraa au pair -perheen lasten tekemisille. Tässä kokemuksiani perheessä ja mieleen painuneita tapauksia lasten kanssa.